адресоваться - translation to γαλλικά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:     

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

адресоваться - translation to γαλλικά


адресоваться      
1) средн. ( к кому-либо ) уст. s'adresser
2) страд. être adressé
Следующие ниже фразы адресуются знакомым, друзьям:      

—Как ты живешь? — Comment vas-tu ?
—Как идет твоя жизнь? — Comment va la vie pour toi?
—Как идут твои дела? — Et tes affaires, ça va ?
—Как живешь? — Alors, ça va ?
—Как жизнь? — Comment va la vie? — Ça va?
—Как дела? — Comment ça va ?
—Как успехи? — Comment ça se passe ?
—Что нового? — Quoi de neuf ?
—Что слышно? — Quelles sont les nouvelles ?
—Как жена? — Comment va Madame (Roy)? (официальный вариант); Comment va ta femme ?; Comment va Jacqueline ?
s'adresser      
( à qn )
1) обращаться к кому-либо
2) быть обращенным; относиться к...
le public auquel ce livre s'adresse — публика, которой адресуется, на которую рассчитана эта книга

Ορισμός

адресоваться
АДРЕСОВ'АТЬСЯ, адресуюсь, адресуешься, ·совер. и ·несовер.
1. куда или к кому-чему. Обратиться (обращаться) лично или письменно куда или к кому-нибудь (·устар. офиц.). "Вы были первый, адресовавшийся ко мне с этим вопросом." Герцен.
2. куда или кому-чему. страд. к адресовать
. Жалобы адресуются непосредственно в правление или заведующему.
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για адресоваться
1. Она предпочла адресоваться к дягилевским балетам.
2. Однако Медведеву представилась возможность адресоваться американской общественности.
3. И также адресоваться к строителям, чиновникам, инвесторам.
4. Будем адресоваться к здравому смыслу в нашем бытии и, возможно, что-нибудь посоветуем.
5. Он называется "Мардомьяр" ("Друг людей"), что не мешает напрямую адресоваться и к недругам.